|
Ren in Chinese
Ren
is composed of three elemental characters — Hua, Chuan, and Cho.
Hua
|
Hua is a radical indicating
vegetation. It is composed of a horizontal line, with two smaller vertical
lines crossing it. The horizontal line is the surface from which the plant
emerges. In the case of the lotus, that surface is swampy water. The two
vertical lines are contractions of a primitive that was an offering made
with both hands. It is now construed as the plant itself emerging from
the ground. |
Chuan
|
Chuan in its primitive form
is a yoke, meaning mastery. It is now a carriage. The carriage delivers
riches, medicine, and honored persons. It is a treasure vehicle. |
Cho
|
Cho is footprints, one after
the other. It looks like a large "Z" with two dots above it. |
Cho
combines with Chuan, becoming carriages in a row, one after the
other, or a succession. In a Buddhist sense, causality. Combining hua,
cho, and chuan results in a plant that expresses causality —
the Lotus. |
lMYOHO
RENGE
kyo
|
|
|
Click
here for a full-size printable version of the explanation of Ren
(at left).
The next section: Ge
|
---------------
Sources:
-
Chinese Characters: Their origin, etymology, history,
classification, and signification, by L. Weiger (1965) Paragon Books.
-
The smaller Chinese characters (at top) are all from http://zhongwen.com/,
the premiere Internet source for Chinese characters.
-
The colored characters in the Diagram (above) were drawn
by Angela Pun and Elizabeth Wang, without whose help this project would
have faltered.
|